Oscar® adayı “Öğretmenler Odası”nın yönetmeni İlker Çatak’ın son filmi “Sarı Zarflar” (Gelbe Briefe), dünya prömiyerini 12-22 Şubat’ta düzenlenecek Berlin Film Festivali’nde yapıyor. Film, festivalin ana yarışmasında Altın Ayı için yarışırken; başrollerinde yer alan Özgü Namal ve Tansu Biçer de En İyi Başrol Oyuncu Performansı dalında Gümüş Ayı adayları arasında yer alıyor.
Yönetmen ve senarist İlker Çatak, Oscar® adayı “Öğretmenler Odası”nın (Das Lehrerzimmer, 2023) ardından, yeni filmi “Sarı Zarflar” (Gelbe Briefe) ile yeniden Berlinale’de. Dünya prömiyerini 12-22 Şubat 2026 tarihlerinde gerçekleşecek 76. Berlin Film Festivali’nde yapacak olan film, ana yarışmada Altın Ayı için yarışacak.
İdealler mi, hayatta kalmak mı?
Senaryosunu İlker Çatak, Ayda Meryem Çatak ve Enis Köstepen’in birlikte kaleme aldığı “Sarı Zarflar”, bir ailenin idealleri ile hayatta kalma arzusu arasındaki yol ayrımına odaklanıyor: Ankara’nın tanınan sanatçı çifti Derya ve Aziz’in hayatı, yeni oyunlarının prömiyerinin ardından değişir. Bir anda işlerini ve evlerini kaybeden çift, 13 yaşındaki kızları Ezgi ile birlikte yeni bir hayat kurmak üzere İstanbul’a yerleşmek zorunda kalır.
Özgü Namal ve Tansu Biçer başrolde
Başrollerini Özgü Namal ve Tansu Biçer’in paylaştığı filmde ayrıca Leyla Smyrna Cabas, İpek Bilgin, Aydın Işık, Aziz Çapkurt, Yusuf Akgün, Uygar Tamer, Jale Arıkan, Seda Türkmen, Emre Bakar, Elit İşcan, Sultan Ulutaş Alopé, Emine Meyrem ve İpek Seyalıoğlu rol alıyor. Filmin cast direktörlüğünü ise Ceren Sena Akdeniz üstleniyor.
“Öğretmenler Odası” ekibi ile devam
Sanat yönetmenliğini Zazie Knepper’ın, kostüm tasarımını Christian Röhrs’ün yaptığı film,“Öğretmenler Odası” ekibinden görüntü yönetmeni Judith Kaufmann, kurgucu Gesa Jäger ve besteci Marvin Miller’i yeniden bir araya getiriyor.
Ankara Hamburg’da, İstanbul Berlin’de
Görsel dünyasıyla da dikkat çeken filmde İlker Çatak, alışılagelmişin dışında bir prodüksiyon tercihine imza attı. Filmin Ankara sahneleri Hamburg’da, İstanbul sahneleri ise Berlin’de kurulan setlerde ve seçilen özel lokasyonlarda çekilerek her iki şehrin atmosferi Almanya’da yeniden yaratıldı.
Türkiye vizyon tarihi yakında
Almanya, Fransa ve Türkiye ortak yapımı olan filmin yapımcılığını Ingo Fliess (if... Productions); ortak yapımcılığını Carole Scotta, Caroline Benjo, Eliott Khayat (Haut et Court), Nadir Öperli ve Enis Köstepen (Liman Film) üstlendi.
İzleyicisiyle ilk kez 76. Berlin Film Festivali’nde buluşacak “Sarı Zarflar”, Bir Film dağıtımıyla Türkiye’de sinemaseverlerle buluşacak. Filmin vizyon tarihi ise önümüzdeki aylarda açıklanacak.
Sarı Zarflar
Gelbe Briefe
Yellow Letters
2026, Almanya-Fransa-Türkiye, 127’
Türkçe, İngilizce, Fransızca, Almanca; İngilizce altyazılı
Renkli, DCP 2K, 5.1 Sound
Yönetmen: İlker Çatak
Senaryo: İlker Çatak, Ayda Meryem Çatak, Enis Köstepen
Yapımcı: Ingo Fliess
Ortak Yapımcılar: Carole Scotta, Caroline Benjo, Eliott Khayat, Nadir Öperli, Enis Köstepen
Oyuncular: Özgü Namal, Tansu Biçer, Leyla Smyrna Cabas, İpek Bilgin, Aydın Işık, Aziz Çapkurt, Yusuf Akgün, Uygar Tamer, Jale Arıkan, Seda Türkmen, Emre Bakar, Elit İşcan, Sultan Ulutaş Alopé, Emine Meyrem, İpek Seyalıoğlu
Cast Direktörü: Ceren Sena Akdeniz
Görüntü Yönetmeni: Judith Kaufmann
Kurgu: Gesa Jäger
Sanat Yönetmeni: Zazie Knepper
Kostüm Tasarımı: Christian Röhrs
Müzik: Marvin Miller
Makyaj: Nica Faas
Işık: Timm Brückner
Ses: Maarten Van De Voort
Final Miks: Ansgar Frerich
Ses Tasarımı: Sebastian Tesch, Florian Holzner
Uygulayıcı Yapımcı: Ingrid Holzapfel
Yapım Koordinatörü: Luzie Lohmeyer
Yardımcı Yönetmen: Shawn Bäumer
Sorumlu Yapımcılar: Alexandra Staib (ZDF), Barbara Häbe (ARTE),
Martin Gerhard (ZDF/ARTE)
PR: Uğur Yüksel | zu PR
Yeni oyunlarının prömiyer gecesi yaşananlar, Ankara’nın tanınan sanatçı çifti Derya ve Aziz’in hayatında geri dönülemez bir kırılmaya yol açar. Bir gecede hedef gösterilerek işlerini ve evlerini kaybeden çift, 13 yaşındaki kızları Ezgi ile birlikte İstanbul’a, Aziz’in annesinin yanına yerleşmek zorunda kalır.
Aziz, bu geçici sığınakta bir yandan gündelik işlerle ayakta kalmaya çalışırken diğer yandan etik değerlerinden ödün vermemeye kararlıdır. Derya ise aileyi içinde bulundukları durumdan çıkaracak bir yol ararken, kendisini zorlu kararların eşiğinde bulur. Bu belirsizliklerle dolu süreçte kızları Ezgi ile aralarındaki mesafe yavaş yavaş açılırken; çift, savundukları değerler ile ortak gelecekleri arasında bir seçim yapmak zorunda kalacaktır.
İlker Çatak – Yönetmen, Senarist
1984 yılında Berlin'de doğdu ve İstanbul'da büyüdü. Berlin ve Hamburg’da yönetmenlik eğitimi aldı. Mezuniyet filmi “Sadakat” (2014), En İyi Uluslararası Kısa Film dalında Altın Öğrenci Oscar®’ı kazandı. 2017’de ilk uzun metrajlı filmi “Bir Zamanlar Kızılderili Ülkesinde” (Es war einmal Indianerland) ile çıkış yapan Çatak, iki yıl sonra yönettiği “Söz Senettir” (Es gilt das gesprochene Wort) ile, Münih Film Festivali’nden En İyi Senaryo, Alman Film Ödülleri’nden ise Bronz Lola ödülleriyle döndü. 2021 yılında Finn-Ole Heinrich’in “İstanbul Bahçesi” (Räuberhände) romanını sinemaya uyarladı. Bir sonraki filmi “Öğretmenler Odası” (Das Lehrerzimmer), 2023’te Berlinale’deki prömiyerinin ardından pek çok ödül kazandı ve 2024’te En İyi Uluslararası Film dalında Oscar® adayı oldu. Yönetmenliğini ve ortak senaristliğini üstlendiği son filmi “Sarı Zarflar” (Gelbe Briefe), dünya prömiyerini Şubat 2026’da Berlinale’nin Ana Yarışması’nda yapacak.
Filmografi:
2025 Sarı Zarflar (Gelbe Briefe) / Yönetmen & Ortak Senarist
2022 Öğretmenler Odası (Das Lehrerzimmer) / Yönetmen & Ortak Senarist
2021 Tatort: Borowski Und Der Gute Mensch / TV Dizisi, Yönetmen
2021 İstanbul Bahçesi (Räuberhände) / Yönetmen
2019 Söz Senettir (Es Gilt Das Gesprochene Wort) / Yönetmen & Ortak Senarist
2017 Bir Zamanlar Kızılderili Ülkesinde (Es war einmal Indianerland) / Yönetmen
2014 Sadakat / Kısa Film, Yönetmen
Admin
